HEROICA CIUDAD DE TLAXIACO, Oaxaca.- La Comparsa Azteca es una danza que tiene su origen en la población de San Juan Bautista Coixtlahuaca, surgida del pueblo Ngiba Ngigua (Pueblo Chocholteco) que se negó a ser dominado o morir, al sostener luchas por el territorio con los mexicas que pretendían dominar y absorberlos, pero que los chocholtecos nunca se doblegaron.
La Comparsa Azteca surgió desde antes de la conquista de los españoles; la cultura mexica pretendió dominar a la cultura chocholteca, surgiendo esta incansable lucha desde el año de 1500, de donde tiene su origen.
Esta danza, por primera ocasión será presentada en la Guelaguetza, durante la segunda función de la Octava del Lunes del Cerro, dijo Rafael Juárez Lara, representante y danzante de la delegación de San Juan Bautista Coixtlahuaca.
Agregó que por primera ocasión el mundo conocerá la grandeza cultural del pueblo Chocholteco.
Señaló que la Comparsa Azteca es una danza tradicional de la comunidad de San Juan Bautista Coixtlahuaca, que se observa durante los días 15, 16 y 17 de septiembre de cada año en la localidad y que se ha sumado a las fiestas tradicionales de las poblaciones chocholtecas y mixteca, donde últimamente se ha visto participar en calendas comunitarias de la región.
Explicó que la danza o Comparsa Azteca representa un cúmulo de expresiones culturales, como la representación protagónica entre el Capitán y la India, que representan a los grandes sacerdotes que estaban al frente de la cultura Chocholteca, acompañados de los bastoneros, cuyo bastón de mando poseen las autoridades y las representaciones máximas de la región, acompañados con los tatas (abuelitas y los abuelitos), quienes representan la sabiduría de los pueblos originarios, conocidos también como el “Consejo de Ancianos”; entre la comparsa asisten dos niñas que representan la fertilidad y multiplicación y conservación del pueblo Chocholteco.
Mencionó que tras estos personajes viene la comunidad que da el respaldo a los personajes principales y a los lados de la delegación, llegan conjuntamente los diablos o las chivarrias.
Rafael Juárez Lara dijo que las piezas musicales que se bailan, se sabe de ellas porque tradicionalmente se han ejecutado por años, pero que nadie recuerda el nombre de cada una de las piezas musicales; aún no se cuenta con su registro y continúan en la investigación; sin embargo, están maravillados con los músicos de la zona Chocholteca que aún conservan las partituras musicales originales y algunos otros temas son cantados en la lengua materna Ngiba Ngigua (chocholteco) y se conserva la letra original, aunque cabe destacar que algunos temas fueron rescatados hasta hace dos años y otros que aún se mantienen en investigación.
La música se ejecuta con instrumentos de viento que originalmente los músicos chocholtecos conservan e interpretan los músicos tradicionales que son bien identificados por los pobladores y estarán presentes en el Lunes del Cerro, por lo que el mundo conocerá una delegación de los pueblos originarios de Oaxaca.
Para saber
La Comparsa Azteca surgió desde antes de la conquista de los españoles; la cultura mexica pretendió dominar a la cultura chocholteca, surgiendo esta incansable lucha desde el año de 1500, de donde tiene su origen.
