San Blas Atempa, Oaxaca.- La falta de uso del zapoteco en la población joven pone en riesgo la lengua materna en este municipio zapoteca.
Micaela Hernández Morán, promotora del idioma zapoteco, asegura que la forma de hablar en las dos últimas generaciones ha cambiado, pues muy pocas personas hablan y escriben la lengua materna.
Como una forma de preservarla entre las futuras generaciones, Micaela Hernández impartirá un curso de zapoteco en la ciudad de Oaxaca.
El INAH y la ENAH desarrollan un proceso de investigación en seis variantes de la lengua zapoteca en riesgo de desaparecer con el objetivo de promover la lengua y apoyar a sus hablantes en #Oaxaca. https://t.co/GEeGvANS3i
— Noticias Oaxaca NVI (@nvinoticiasoax) February 12, 2025
Lengua materna zapoteco del Istmo, es un proyecto de varios años y ésta será la segunda ocasión que se impartirá un curso en la verde Antequera.
La invitación es abierta para todos los interesados en participar. El curso inicia el 23 de febrero de 2025 en calle Vicente Guerrero esquina con Melchor Ocampo, ciudad de Oaxaca.
"El zapoteco es parte de nuestro legado cultural y todos los istmeños deberían sentirse orgullosos de lo que tienen, y ese debe ser motivo de que la lengua desaparezca por falta de uso, sobre todo, en la población joven", expresó.
Voz de la Comunidad 📣 | Sin apoyos institucionales, Casa Yaza llegó a sus dos primeros años de existencia como un espacio comunitario de cultura en San Francisco Ixhuatán, un municipio que en zapoteco del Istmo se nombra Guidxiyaza, “el pueblo de las hojas o de las páginas”.… pic.twitter.com/7AV81r7Uul
— Noticias Oaxaca NVI (@nvinoticiasoax) January 6, 2025
Mario Mecott, promotor cultural de Tehuantepec, afirma por su parte que cada vez hay menos hablantes del zapoteco en Tehuantepec, y es la gente adulta quien todavía conserva esta lengua materna.
"La recuperación de las lenguas maternas es un trabajo comunitario y de sensibilización para fortalecer la identidad étnica. La pérdida de la lengua se debe combatir desde el hogar y en las escuelas con el fin de que se emprendan acciones en conjunto", indicó.
Finalmente, consideró que el zapoteco es una de las lengua que se encuentra en riesgo de extinción en varios municipios del Istmo de Tehuantepec, debido a que las nuevas generaciones se dejan llevar por la castellanización de la cultura, dejando a un lado la lengua materna.
