Guelatao de Juárez vuelve a ser la sede de formación artística de Oaxaca para el mundo. Del 20 de julio al 15 de agosto de 2025, este pueblo zapoteco acogerá la edición uno de “La Cochinilla. Kuitsí” un campamento gratuito de formación intensiva en literatura y producción de animación en lenguas originarias.
Kuitsí, que significa “cochinilla” en zapoteco serrano, representa la capacidad de adaptación, protección y nutrición: principios que inspiran este encuentro dirigido a 20 jóvenes de entre 18 y 35 años de todo México, con especial énfasis en hablantes de lenguas nacionales.
Presentan campamento
Ayer en rueda de prensa virtual presentaron este campamento que tendrá duración de cuatro semanas, durante las cuales los participantes se formarán en dos grupos: literatura, -exclusivo para hablantes de lenguas originarias nacionales-, en el que aprenderán escritura creativa, traducción literaria, ilustración, edición y encuadernación artesanal y en animación, -en el que producirán cineminutos en técnica cut out a partir de cuentos creados colectivamente, desarrollando guion, arte, sonido y montaje-.
Futuros posibles
El eje temático de esta nueva edición es “Futuros Posibles”: imaginar y crear desde las lenguas originarias futuros narrativos, visuales y comunitarios. Además de los talleres, habrá actividades culturales, cine, tequios, convivencias y encuentros con profesionales del arte, la lengua y la educación comunitaria.
La convocatoria estará abierta hasta el dos de julio. El campamento ofrece talleres gratuitos, hospedaje colectivo sin costo, materiales y equipo especializado. Las y los seleccionados deberán cubrir su transporte y alimentación, con posibilidad de becas alimentarias.
¿Quién lo organiza? Este proyecto es organizado por Yï’ Hagamos Lumbre, junto con la Asamblea del Campamento Audiovisual Itinerante, Perros Fritos, Animación Nómada, Cine Too, Fundación Comunalidad A.C., Colectivo de Prácticas Narrativas, y cuenta con el respaldo de Cultural Survival, Fundación Heinrich Böll, The Hunger Project, Centro de Cultura Digital y CEPIADET A.C
El dato:
Para incripciones ingresa a: https://forms.gle/zgGchNx4vk9EAKZg8
Para saber:
Más información: https://hagamoslumbre.org/index.php/kuitsi/
