Pasar al contenido principal

Proliferan anuncios de “se renta” en inglés en Jalatlaco y Xochimilco

Foto(s): Mario Jiménez Leyva
Citlalli López Velázquez

En zonas céntricas de la ciudad, cada vez son más los anuncios que ofertan rentas de departamentos o casas con información en inglés. La razón es el creciente número de habitantes extranjeros, algunos nómadas digitales, otros jubilados, que llegan a vivir por largas temporadas.

Xochimilco y Jalatlaco son dos de los puntos donde abundan los espacios en renta dirigidos a personas extranjeras, quienes generalmente tienen un mayor poder adquisitivo para pagar rentas superiores a los 12 mil pesos.

Los letreros colocados en postes y paredes —por ejemplo, alrededor del mercado Sánchez Pascuas— excluyen directamente a quienes no hablan o leen inglés. En estos se lee: “Junior suite for rent in the Xochimilco neighborhood”.

CONTUNÚA LEYENDO: Gentrificación encarece costos de vivienda en Oaxaca | NVI

En otro más, colocado dentro del mismo mercado —uno de los que registra alta afluencia turística por estar dentro del Centro Histórico— se lee: “For rent second level apartment. Lachigoló”.

Las consecuencias han sido terribles para los habitantes. Si bien quienes rentan los espacios obtienen ganancias altas, se presenta un desplazamiento de la población hacia las periferias, donde hay mayores dificultades para acceder a servicios.

En lugares como Xochimilco y Jalatlaco, hay quienes han tenido que abandonar el sitio que habitaban, en algunos casos después de décadas de renta. Al haber personas de otros países dispuestas a comprar o rentar por precios abismalmente superiores, los propietarios deciden pedirles a sus inquilinos que se vayan, con el objetivo de hacer negocios más rentables.

CONOCE MÁS: Ante la gentrificación de Oaxaca, el barrio de Xochimilco se extingue | NVI

Y es que el dinero que ganan las familias en Oaxaca no es suficiente para pagar rentas superiores a los 10 mil pesos. En México, la mitad de los trabajadores gana menos de 4 mil 251 pesos mensuales, según cifras de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE) del Inegi. Apenas el 2 por ciento de la población percibe más de 21 mil 255 pesos mensuales por su trabajo.

Oaxaca, al igual que la Ciudad de México y Mérida, enfrenta un acelerado incremento en el costo de las rentas. Vivir en zonas céntricas es cada vez más inalcanzable para el ciudadano común.

Al cierre del primer trimestre de 2025, el incremento anual en los precios de renta en estas ciudades osciló entre el 6 y el 7 por ciento, de acuerdo con información difundida por Propiedades.com.

LEE MÁS: Germán es mesero de Oaxaca y así le afecta la gentrificación | NVI

Noticias ¡Cerca de ti!

Conoce los servicios publicitarios que impulsarán tu marca a otro nivel.