Son cineastas, poetas, defensoras de la tierra, el territorio y derechos humanos.
Están presentes en todos los espacios de la esfera pública, en las artes, la política y el activismo.
Son mujeres, construidas del esfuerzo, mujeres indígenas que rompieron paradigmas y se abrieron paso en un contexto que las quiso ocultar.
Con el mayor número de población indígena, y a pesar de la exclusión y triple discriminación que enfrentan, Oaxaca es semillero de grandes mujeres que son orgullo e inspiración.
En el marco del Día Internacional de la Mujer Indígena que se conmemora cada 5 de septiembre, te presentamos a algunas de ellas quienes están en constante desafío al machismo, racismo, discriminación e injusticias.
Luna Marán, Quetzalli Rabáb Pérez Salvador, Judhit Bautista Pérez, Yadira López Velasco, Maricela Zurita Cruz, Zenaida Pérez Gutiérrez, Emelia Ortiz García, Patricia Matías López y Leilany Victoria Ortiz, son sólo algunas de las mujeres que han hecho que su voz se oiga fuerte.
Luna Marán, cineasta zapoteca
Luna Marán nació en Guelatao de Juárez, tiene la licenciatura en Artes Visuales por la Universidad de Guadalajara.
Dentro de su carrera como cineasta produjo Los años azules (2017) ganadora de más de 10 premios y nominada a mejor ópera prima en Los Arieles 2018.
Luna Marán debutó en largometrajes como directora del documental Tio Yim (2019), cinta sobre la vida y obra de su padre, Jaime Martínez Luna, filósofo y músico zapoteco.
Actualmente se encuentra en la producción de su primera ficción como directora con “Chicharras”.
Trabaja desde hace más de una década en la formación no escolarizada, donde la equidad de género, la diversidad y la comunalidad son ejes transversales.
Cofundadora del Campamento Audiovisual Itinerante (2012-2019), JEQO (219), Cine Too Lab (2018), entre otros.
Zenayda Pérez Gutiérrez, comunicóloga y defensora Ayuuk de derechos humanos
Indígena ayuuk, comunicóloga de carrera, defensora y promotora de los derechos de las mujeres.
Es integrante del Consejo Ciudadano del Instituto Mexicano de la Radio (IMER), integrante del Consejo Externo del Grupo de Estudios sobre la Mujer Rosario Castellanos de Oaxaca (GESMujer), Consejera de Acento A.C.
Fue parte integrante del Comité Técnico de Expertos del Proceso de Consulta para la Reforma Constitucional y Legal sobre Derechos de los Pueblos Indígenas y Afromexicano.
En 2018 y 2019 formó parte de la delegación oficial mexicana que participa en las sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas en Nueva York, Estados Unidos.
Recientemente fue impulsada por parte de la Asamblea Nacional Política de Mujeres Indígenas como aspirante a dirigir el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred).
Judith Bautista Pérez, socióloga zapoteca activista contra el racismo
Es originaria de San Juan Atepec, hablante de Titsa qui’riú (Zapoteco variante-Ixtlán).
Coordina el Colectivo para Eliminar el Racismo-COPERA y colaboradora del Centro Profesional Indígena de Asesoría, Defensa y Traducción, A.C.-CEPIADET.
Estudió sociología en la Universidad Autónoma Metropolitana Xochimilco (UAM-X) y la Universidad Iberoamericana.
Ha sido ponente en distintos foros del país haciendo visible la triple discriminación que viven las mujeres indígenas, así como el sexismo.
Quetzalli Rabáb Pérez Salvador, violinista mixe
Es originaria de Tlahuitoltepec. A los ocho años inició su acercamiento con el violín.
Sus primeras clases las recibió en la Casa de la Cultura Oaxaqueña (CCO).
Es becaria en el año 2015 en perfeccionamiento y compartencia denominado Nido Musical que se realizó en Tezoatlán de Segura y Luna.
Ha sido becaria del programa AUTOMODELO para la tradición oral de las músicas de Oaxaca financiada por Francisco Toledo y la Casa de las Artes de San Agustín Etla en los años 2017 y 2018, con el cual ha participado en el Teatro La NaNa CDMX, Centro nacional de las Artes CDMX.
Teatro Macedonio Alcalá, El Pañuelito, Bajo el Laurel, Feria Internacional del Libro Oaxaca 2018.
Gira en Japón con el proyecto Automodelo en marzo de 2019.
Emelia Ortiz García, defensora triqui de derechos humanos y de la cultura
Es activista y militante de Movimiento Unificador de Lucha Triqui (MULT), traductora de lengua triqui y acompañamiento a las víctimas de la violencia, así como a las mujeres violadas, desaparecidas, lesionadas con armas de fuego, los enfermo, presos políticos.
Desde 1997 empezó con el rescate de la cultura, vestimenta triqui, danza, gastronomía, música tradicional.
En los años de 2001 a 2004, 2018 y 2020, coordinó los encuentros culturales en San Juan Copala. Desde niña formó parte del movimiento social, debido a que su padre es uno de los fundadores del MULT.
Coautora del libro "El pueblo triqui de San Juan Copala y el ritual tradicional de la boda. cambios, permanencias y desafíos".
Maricela Zurita Cruz, activista chatina promotora de los derechos de las mujeres
Es originaria de San Juan Quiahije, licenciada en Ciencias de la Educación por la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca.
Durante el periodo 2006-2009 fue becaria del Fondo de Becas Guadalupe Musalem (ahora Fondo Guadalupe Musalem A.C.) del Grupo de Estudios sobre la Mujer Rosario Castellanos A.C (GESMujer).
Mediante su trabajo ha buscado contribuir desde la educación al reconocimiento y ejercicio pleno de los derechos de las mujeres, las mujeres indígenas y de los pueblos indígenas.
Con el apoyo económico y la formación mensual sobre temas de género que se le daba en el Fondo de Becas, en 2006 Maricela Zurita Cruz empezó a organizar y realizar actividades en su comunidad con jóvenes y mujeres para compartir las reflexiones y conocimientos que iba teniendo.
Su objetivo era visibilizar el aporte de las mujeres y de las juventudes en las transformaciones de las realidades que les rodean.
Yadira López Velasco, poeta lesbofeminista zapoteca
Zapoteca, lesbiana, poeta, feminista, hierbera, formada como Socióloga por la Universidad Autónoma Metropolitana, con una especialidad en Victimología por INACIPE, originaria de Juchitán de Zaragoza Oaxaca, radicada actualmente en la Ciudad de México.
Ha escrito Hierbas contra la tristeza y Manual de Vaporizaciones vaginales, publicaciones independientes, donde recupera los conocimientos de la medicina herbolaria de las mujeres de su comunidad.
Lleva aproximadamente 3 años, desarrollando el taller: Cartografiando tristezas, sanando juntas, en el cual, por medio de la sanación ancestral, atisbos de la terapia narrativa, y cartografía corporal, trabaja sobre la violencia contra las mujeres, su taller se ha llevado a cabo en varios contextos con: mujeres lesbianas, defensoras de derechos humanos, con las mujeres reconstructoras tras el sismo en Juchitán, con mujeres periodistas, y con niñas.
Actualmente trabaja en la edición de su primer poemario, además de desarrollarse como conferencista en temas como la gordofobia y el racismo.
Leilany Victoria Ortiz, promotora mixteca de la participación política de las mujeres
Activista, defensora y promotora de la Participación Política de las mujeres indígenas y del derecho a vivir una vida libre de violencia, racismo y discriminación.
Egresada de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca, diplomada por las fundaciones "Konrad Adenauer", "Rafael Preciado Hernández" y la Unión Europea en Proyecto de Participación Política Indígena.
Diplomada por la Universidad Benito Juárez de Oaxaca I Diplomado internacional de estudios de las mujeres feminismos y descolonización.
Asociada fundadora de la Alianza Multicultural de las Mujeres Originarias y Radicadas en Tlaxiaco AMMOR Tlaxiaco.
Electa como Coordinadora General de la Asociación civil Hitandekas, cargo que actualmente sigue desempeñando.
Patricia Matías López, activista miahuateca por los derechos de las personas con discapacidad
Originaria de Santa María Coixtepec, Santiago Xanica, Miahuatlán.
A los 2 años adquirió poliomielitis. En el 2002 conoció a Piña Palmera, es allí donde se capacitó en diferentes temas, relacionados con el liderazgo y desarrollo humano. Desde entonces ha iniciado un proceso de formación en: Diplomado en Economía Social y solidaria.
Capacitación en Derechos Humanos y Discapacidad por la Red Discapacidad y Comunidad en la ciudad de México.
Formó parte de la Escuela del Bien Común, en la ciudad de Oaxaca, que promueve la organización Ideas Comunitarias, A.C. Forma parte de la Red de Defensoras a nivel estatal y nacional. Y también es parte de la Red Continental de personas con discapacidad y el Caribe.
Ha sido ponente en distintos espacios a nivel local, nacional y en países de América Latina.
Edith Matías Juan, promotora zapoteca de los derechos lingüísticos
Mujer zapoteca, Integrante de la Asamblea Nacional Política de las mujeres Indígenas y de la Red Nacional de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas.
Egresada de la Licenciatura en Ciencias de la Educación por la Universidad Autónoma "Benito Juárez" de Oaxaca (UABJO), originaria de la comunidad Villa Díaz Ordaz; intérprete en lengua indígena “Dixhzaa” (Zapoteco) – Español.
Es además, egresada del diplomado en “Estudios de las mujeres, feminismos y descolonización”. Promotora de los derechos lingüísticos de los pueblos indígenas, desarrollando procesos de formación de intérpretes y coordinando la campaña “Los Derechos Viven en Todas las Lenguas”, desde el año 20015
